U14国家男子足球集训红队。图片来源:中国足球协会网站U14国家男子足球集训红队。图片来源:中国足球协会网站

  11月20日电 受布拉格斯拉维亚俱乐部邀请,中国U-14国家男子足球集训红队于11月17日赴捷克首都布拉格,参加“2018普拉尼奇卡杯”邀请赛。昨日的决赛中,中国U-14国家男子足球集训红队点球战胜布拉格斯拉维亚队,收获冠军奖杯。

  决赛上半场,中国U-14国家男子足球集训红队由25号球员樊超攻入一球,之后对手抓住机会,在半场比赛临近结束之时将比分扳平。

  易边再战,布拉格斯拉维亚队在第58分钟成功反超比分。当比赛进行至最后一分钟,9号球员何小珂突破后创造得分机会,跟进的18号球员谢健在接球后低射破门,帮助中国U-14国家男子足球集训红队顽强地扳平比分。

  点球大战中,中国U-14国家男子足球集训红队守门员严涛文发挥出色,帮助球队以总比分5:3战胜对手,获得本届赛事冠军。

  11月19日电 据欧联网援引欧联通讯社报道,当地时间11月18日,以浙江省文成县县委副书记徐清雨为团长的文成县政府侨务代表团抵达意大利米兰。代表团先后走访了米兰华埠企业、社团,并在米兰文成同乡会组织下,与浙江文成籍侨领、华商和侨胞代表举行座谈。向侨胞们介绍了改革开放40年文成社会经济所取得的发展与进步。并激励广大侨胞充分发挥“侨”力,为促进文成与意大利的友好交流合作,实现祖(籍)国和所在国共同发展做出新贡献。

 文成县政府侨务代表团与部分出席座谈活动的米兰文成籍侨胞合影。(图片来源:欧联网)文成县政府侨务代表团与部分出席座谈活动的米兰文成籍侨胞合影。(图片来源:欧联网)

  代表团团长、文成县县委副书记徐清雨、县委办公室副主任林永波、文成县外事侨务办公室副主任赵东者,中国驻米兰总领馆领事部主任蔡蕾,米兰文成同乡会会长胡守银、米兰浙江华侨华人联谊会会长温阳东、秘书长胡志炼、威尼托华侨华人工商联合会会长王士晃、浙江文成籍意大利知名侨领周斌、朱金亮等,以及米兰地区文成籍华侨华人代表共同出席了座谈活动。

  座谈会由米兰文成同乡会执行会长胡小兵主持,胡守银首先对家乡政府侨务代表团前来米兰慰问侨胞表示感谢,并向代表团介绍了米兰文成籍侨胞的生活和工作情况,以及文成籍华侨华人在米兰的事业发展所取得的成就。

  胡守银表示,米兰是意大利文成籍侨胞最主要的聚集地之一,在米兰生活的华侨华人大约有60%的人来自浙江文成县。中国改革开放40年来,米兰华侨华人随着祖(籍)国的经济发展,华人经济已经发展成为当地社会经济的重要组成部分。为促进中意友好交流,支持家乡社会公益和经济发展做出了积极贡献。

  胡守银强调,文成的发展与繁荣是中国改革开放政策的具体体现,生活在海外的文成籍侨胞为家乡所取得的巨大成就感到无比欣慰,对家乡政府、侨务主管部门给予海外侨胞的关心、爱护和支持表示衷心的感谢。

  胡守银表示,生活在海外的文成籍侨胞,素有爱国爱乡的光荣传统,始终把自己的命运与祖国联系在一起。我们坚信随着中国改革开放步伐的不断扩大,中国经济社会发展将会越来越好。作为海外侨胞,我们将会积极参与祖国和家乡的经济建设,为服务中意友好交流,支持社会公益,繁荣两地经济作出新贡献。

  徐清雨在座谈会上代表文成县委县政府对出席座谈活动的侨胞表示慰问,对于米兰文成籍侨胞在事业上的取得的成就表示赞赏,同时感谢侨胞们对家乡社会经济建设的关心和支持。并重点向侨胞们介绍了文成县目前社会经济发展现状和投资环境。欢迎侨胞们多回家看看,回乡投资兴业,积极支持家乡建设,为祖(籍)国和家乡的繁荣发展做出更大贡献。

  蔡蕾代表中国驻米兰总领馆对文成县政府侨务代表团访问米兰表示欢迎,她高度评价了米兰文成籍侨胞和华人社团为支持社会公益、促进中意友好交流做出的积极贡献。希望广大侨胞守法经营,加强团结,积极宣传祖国和家乡,更好地发挥“侨”智、“侨”力,为中国发展创造更为有利的国际环境。

  座谈会上,代表团还就侨胞们所关心的惠侨政策等问题进行了详细解读,并结合文成县经济特色、产业优势与侨胞们共同探讨了如何有效实现中意务实交流合作,对具体项目合作进行了广泛交流。(博源)

  11月21日电 据中国外汇交易中心的最新数据显示,11月21日人民币对美元汇率中间价报6.9449元,下调169个基点。

  中国人民银行授权中国外汇交易中心公布,2018年11月21日银行间外汇市场人民币汇率中间价为:1美元对人民币6.9449元,1欧元对人民币7.9006元,100日元对人民币6.1652元,1港元对人民币0.88670元,1英镑对人民币8.8878元,1澳大利亚元对人民币5.0149元,1新西兰元对人民币4.7173元,1新加坡元对人民币5.0524元,1瑞士法郎对人民币6.9861元,1加拿大元对人民币5.2240元,人民币1元对0.60284马来西亚林吉特,人民币1元对9.5110俄罗斯卢布,人民币1元对2.0291南非兰特,人民币1元对162.70韩元,人民币1元对0.52854阿联酋迪拉姆,人民币1元对0.53987沙特里亚尔,人民币1元对40.6687匈牙利福林,人民币1元对0.54546波兰兹罗提,人民币1元对0.9443丹麦克朗,人民币1元对1.3083瑞典克朗,人民币1元对1.2350挪威克朗,人民币1元对0.77445土耳其里拉,人民币1元对2.9306墨西哥比索,人民币1元对4.7504泰铢。

  如何在悲剧的发源地 演好一个中国的悲剧

  通讯员 杨琳惜 本报记者 马黎

  希腊当地时间11月18日,由王晓鹰导演、余青峰改编的话剧《赵氏孤儿》在希腊国家剧院首演。

  这是一次特别的国际合作。

  王晓鹰启用了中希两国的国家级演员,用各自的母语同台表演,演绎出一版双语《赵氏孤儿》。

  中国与希腊,两个文明古国的戏剧对话,面对文化距离、语言障碍,主创如何突破壁垒,在悲剧剧作的发源地希腊雅典,演好一个中国的悲剧?

  早在2016年,王晓鹰和余青峰就萌生了与希腊国家剧院合作的想法。通过希腊驻中国大使馆的牵线搭桥,希腊国家剧院很快接受了双语版《赵氏孤儿》的排演计划。

  “中国戏剧的对外交流,此前从未有过由中国导演、编剧在外国的国家剧院排演一出中国自己的戏剧经典,还是由中国演员与希腊演员同台表演。” 三度曹禺剧本奖获得者、杭州籍编剧余青峰说。

  《赵氏孤儿》是最早与西方观众见面的中国戏剧作品。

  1755年,法国文豪伏尔泰就曾将《赵氏孤儿》改编成《中国孤儿》,在巴黎剧院连演190场;1781年,德国诗人歌德试图根据“赵氏孤儿”的故事创作悲剧。可以说,《赵氏孤儿》是最早在欧洲戏剧中产生影响的中国经典剧作。

  因此,对希腊观众来说,《赵氏孤儿》的故事本身不难理解,“戏剧艺术表达的人的情感和人性矛盾,对于各国观众来说是有共通性的。”问题在于,如何让希腊演员和观众理解人物中国式的情感思维和行为逻辑,尤其是对中国文化中道德涵义的领悟。

  排戏前,王晓鹰与希腊演员进行了一周的交流讨论,向他们介绍中国的传统文化和传统道德,比如“义”“恕”“孤”在中国文化中的含义。

  剧本方面,相比14年前的越剧版,此次话剧版给出了一个完全不一样的结尾。程婴出于善良的本性放弃了复仇,而他含辛茹苦养大的“赵氏孤儿”以令人震惊的方式实施了复仇,引出一个深刻的悲剧主题,“一个人的善良并不能那么容易地改变生活的残酷”。

  余青峰认为,这样的结局在感染力和震撼力上,提升了三倍,实现了中国悲剧和古希腊悲剧超越语言和文化差异的无缝交融。

  然而,用不同的母语同台演戏,给双方演员都带来前所未有的挑战。

  尤其是男女主角,饰演程婴的著名演员侯岩松,和饰演他妻子的希腊演员基尼,一个说中文,一个说英文,两人要在听不懂对方语言的情况下,记住相互交流的接口,作出准确的反应。但在舞台上,他们的表演让观众忘记了他们的语言其实并不相通。

  这次在编排上,不仅保留了中国戏剧艺术的传统特点,还加入了一些西方元素。比如,吸收了古希腊悲剧“歌队”的戏剧元素,观众能欣赏到用传统希腊民族音乐来演唱的《母亲之歌》《英雄之歌》。让“歌队”以“局外人”的身份介绍剧情、表达态度,甚至与剧中人“对话”,让戏剧内涵的表达多了一个维度。

  “哭只是表象,而悲剧带给人的是心灵的震颤、人性的考问,和一种无法释怀的交揉着绝望和希望的力量。这一点,《赵氏孤儿》做到了。”余青峰说。

  黑龙江绥化20多小区拒缴“管网建设费”面临停暖,街道办:你告去呗!

  据中国之声《新闻纵横》报道:近日,黑龙江省绥化市多位居民向中国之声反映,说他们收到当地几家供热公司的暖气费催缴通知,要求居民在12月前缴纳本年度取暖费,否则将可能停止供暖。多位业主说,之所以迟迟不缴纳取暖费,是因为之前有一笔管网改造费缴得不明不白。

  今年8月,绥化市进行锅炉改造,淘汰燃煤小锅炉,并入集中供热管网。按照绥化市政府部门决策,每户需缴纳每平米35元的管网建设费。业主们认为,按照国家政策和黑龙江省的供热条例,这个钱不该收。既然如此,绥化市为什么还要向老百姓收这笔钱?关键是,这两天绥化市的最低气温低至零下20摄氏度,居民家里的供热现在正常吗?

早期改造交钱通知早期改造交钱通知

  强收35元/平米改造费,居民:“你要设电线杆,我还给你拿电线杆钱?”

  在绥化,市本级建成区即为北林区。今年北林二十多个小区都进行了供暖管道改造。对于居民承担管网改造费,嘉美小区的一位大姐打了个比方:“那你说你送热,我们花钱给你取暖费,你看我们用电,你要设电线杆,我还给你拿电线杆钱?”

  中国之声记者拿到的一份绥化市政府关于改造事宜协调会议纪要显示,今年7月,市政府、市住建局及当地三家供热公司——大唐热电、中盟热电、弘坤热力召开会议,中盟热电和弘坤热力两家要加快推进供热管道和换热站建设,市环保局加大执法力度,确保绥化市北林区20吨以下燃煤小锅炉全部淘汰。

热力公司催缴暖气费通知热力公司催缴暖气费通知

  往年小区锅炉供暖不达标 居民愿意接入城市供热管道​

  对于居民们来说,改造并网是件好事儿。有业主告诉中国之声:“我们原来不是小区物业烧的吗?年年都不达标,太冷了,寻思想接大热,大热(城市供热管道)不是挺热的。”

  8、9月份,改造的事儿陆续推进到各个小区。粉米小区一位姓王的业主说:“他们在那用手写了一个大红纸,小区居民需要每平方米交35块钱,进行管网改造,完了底下给我们提供了一个个人名,底下是他的个人卡号。这个最后我们了解呢就是所谓的业主委员会的一个委员。”

停暖通知停暖通知

  匆忙成立业主委员会 街道办:认为违法你告去呗!

  按照市政府的要求,在这项改造计划的群众工作中,北林区政府要加快推进各小区成立业主委员会,相关部门要与业主委员会进行供热对接工作。恒艺阳光城的业主解释称:“政府要求你们每个小区自己成立业主委员会,然后由你们业主委员会收钱,等我们老百姓把钱交完了以后,有人给施工。”

  也就是说,在绥化市的热网改造中,业主委员会将承担着包括收费、与施工队签订合同、处理旧锅炉设备等系列具体的工作。匆忙间,一些小区临时成立了业主委员会,还有一些小区业主反映,自己从来没听说过要成立业主委员会这件事,业主们给记者提供的几段视频显示,他们曾去所在街道办事处了解自己小区业主委员会成立的合规性。

  居民:你有啥权利不解答老百姓的事?

  街道办事处:你认为不合理你去告吧!你认为违法你告去呗!

黑龙江城市供热条例黑龙江城市供热条例

  无改造费收据 部分居民面临停暖

  尽管不认同业主委员会成立的过程,也不明白为何管网改造费由老百姓承担,但是,为了不影响冬季供暖,一些居民还是陆续向所在小区的业主委员会先交了钱,至于是不是合理,他们想之后再讨论。

  粉米小区业主王先生说:“我们的锅炉房已在我们不知道的情况下已经被拆掉,不交这35块钱就不给你接大热,那面临的就是供不上暖,我们今天一冬就要挨冻了。他们的合同是这么约定的,是10月10号完工,在黑龙江,我们这边供暖期是10月15号。”

  按施工合同,业主委员会先预付施工方改造费用总额的50%,管材运抵现场后再付25%,剩余部分验收完成及履行完质保责任后给付。施工稀稀拉拉,大部分住宅小区11月左右才供上暖气。然而,居民们现在还面临着更棘手的事情:供热公司开始催缴取暖费,部分没有缴纳管网改造费的居民将可能被停暖:

  ​“他那里就写了交热费,带的证件有房证的复印件,还有就是热网改造收据才能交热费。因为我们(部分居民)提供不了热网改造票据,就交不上热费,按他通知,那么我们就面临着他给我们要掐气,需要我们交滞纳金、违约金、负法律责任,就得挨冻,但是我们现在对35块钱的改造费,根本就是不认可,我们老百姓想不通。”

  国家政策明确取消暖气集资费 绥化建设局:内网改造费用居民承担

  据了解,绥化市北林区一共20多个小区,居民们估算,每个小区少说有一千户,那么涉及改造总费用超过五千万。大家不想交这笔钱,有依据吗?

  嘉美小区的业主说:“等我们交完钱了以后,我们发现这个钱是在国家这都已经取消了,属于基础建设设置费。”

  记者查询发现,早在2001年,原国家计委(现国家发展改革委)、财政部下发《关于全面整顿住房建设收费取消部分收费项目的通知》,其中明确取消暖气集资费,这个项目有时候还叫“暖气开口、开户费”,一般被认为是从供热企业到换热站间的主管网及主支线建设。《黑龙江省城市供热条例》第十五条同时规定:原有分散锅炉改造后并入集中供热管网的,不得向居民用户收取供热基础设施配套费。

  对于政策的执行,恒艺阳光城的业主们说去问过市里,“政府说的这是我们地方政策,咱们绥化市研究决定的。我说的国家的法律属于是上位法,你地方政策你怎么能反驳上位法呢?然后他们没有给出解释。”

  粉米小区的业主们在绥化建设局得到了另一种与市政府会议纪要不符的回答:总改造费用是每平方米70元,政府已经承担了35元的外网改造费用,居民们承担的35元为内网改造费:

  “什么是内网?什么是外网?他告诉我们,弘坤热力负责把供热管道铺设到小区,(弘坤)建立了一个泵站,由泵站往外一直到老百姓屋里这块,就属于内网的。我说那弘坤建泵站都建到小区里面来,政府不承担了35块钱的外网外网费用,在哪呢?他没有解释,他说按照市政府就这么决定的,35块钱就得这么收。”

  除了收费,管网改造过程中,大家还有其他疑问:“质量标准按我们老百姓看根本就是达不到要求,接得是乱七八糟,很多明管也没包,包了之后里面也没进行保温。我们不是还有缓台啥的嘛,它在上面架了热管之后,东北这个空气冷空气凝结,会往下滴水。个别的小区至今还没有完工,嘉美小区底下的一些商服200多户,到今天为止还没有供暖。”

  这样的施工方究竟是谁请的?资质如何?后续维护能不能跟上?没有哪个单位给出确切回答。针对管网改造中出现的系列问题,记者昨天联系了绥化市政府、市建设局及三家供热公司,市建设局公共事业管理科工作人员表示:

  市建设局:那个是北林区所辖区的办事处负责。收费的金额也由他们定,这些事情都交到他们了。

  记者:收费、谁收、怎么收,都是他们定的是吧?

  市建设局:都是他们定。

  记者:包括施工队怎么来安排也是他们定吗?

  市建设局:对对对。

  除此之外,记者没有得到任何回复。改造费用究竟怎么出?绥化市的依据是什么?并入供热大网,本是好事,却让老百姓先是挨了几天冻,现在又在纠结改造费交了,供暖费我还交吗?谁能给个明确的答案?中国之声将持续关注事情进展。

  记者 周益帆​​​​​

娱乐平台万达娱乐万达平台华宇平台华宇娱乐华宇代理拉菲2拉菲娱乐拉菲平台1号站平台1号站1号站娱乐